| JavaMuseum on Thu, 5 Sep 2002 23:48:43 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] Appel à participation - JavaMuseum - "Situation actuelle du NetArt français" |
Appel à participation Call for submissions English below ************************* Version française JavaMuseum - Forum sur les Technologies de l'Internet www.javamuseum.org (Java=Joint Advanced Virtual Affairs) 2002 - "Second volet de Java Series" Après le succès de la première rubrique intitulée "Situation actuelle du NetArt italien" en ligne depuis le 15 juillet 2002, JavaMuseum prépare une nouvelle rubrique pour le mois de décembre 2002 entièrement consacrée au NetArt français. La France, qui a joué un rôle important dans le développement de l'art contemporain, a perdu sa dimension de leader, en particulier dans le nouvel environnement virtuel de l'Internet ou la langue française disparaît au profit de l'anglais qui représente la langue la plus communément utilisée dans les nouvelles technologies. En ce sens, la France fait aujourd'hui plus figure d'une île isolée dans un vaste océan que partie intégrée de la communauté globale. La plus grande partie du public ne comprenant pas le français, les artistes qui utilisent exclusivement cette langue pour leurs travaux en ligne, sont en un sens exclus d'une plus large audience. Cette situation est plus que dommageable, puisqu'elle empêche la plupart des artistes francophones de talent d'être visible par le public mondial de l'Internet. La nouvelle rubrique sur JavaMuseum souhaite contribuer à changer cette situation en attirant l'attention du public sur cette scène du NetArt français généralement méconnue, même si quelques rares net.artistes français ont su se forger une réputation internationale. ********************************* Appel à participation Date limite d'inscription : 31 Octobre 2002 ********************************* Appel aux artistes d'origine française ou résidents en France pour la rubrique en ligne "Situation actuelle du NetArt français" La vocation de ce projet est d'initier un regroupement complet des net-artistes français et des projets en ligne. Chacun pourra soumettre jusqu'à trois travaux. Toutes les propositions seront prises en compte. Il n'y a aucune restriction quant aux technologies utilisées, sujets ou contenus. Les artistes francophones de Belgique sont plus que les bienvenus. Date limite d'inscription : 31 Octobre 2002 La "rubrique" sera en ligne en décembre 2002 et ce jusqu'à la fin du second volet de Java Series sur www.javamuseum.org, soit jusqu'au printemps 2003. Après quoi elle restera consultable en ligne de façon permanente comme une source d'information sur le NetArt. Les mises à jour et les ajouts resteront toujours les bienvenus dans un souci d'actualité. Pour soumettre une oeuvre, veuillez utiliser le formulaire d'inscription. Pour plus d'information visitez la rubrique sur le NetArt italien sur www.javamuseum.org ou directement sur www.javamuseum.org/2002/2nd/italyfeature/index.html ********************************************************** Veuillez utiliser le formulaire suivant : Nom, Prénom Email URL Titre de l'ouvre Année d'origine Technologie utilisée Note d'intention (300 mots maximum, éventuellement en pièce jointe au format .txt ou .doc) Biographie de l'artiste / CV (300 mots maximum, éventuellement en pièce jointe au format .txt ou .doc) 1 image fixe pour chaque ouvre soumise (800x600 pixels maximum - .jpg ou gif) Copiez collez ce formulaire et envoyez-le avec les pièces jointes non compressées à frenchnetart@javamuseum.org ******************************************** ******************************** JavaMuseum - Forum for Internet Technologies in Contemporary Art (JAVA = Joint Advanced Virtual Affairs) www.javamuseum.org info@javamuseum.org PRESS press@javamuseum.org < n e t t i m e - f r > Liste francophone de politique, art et culture liés au Net Annonces et filtrage collectif de textes. <> Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net <> Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org <> Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr <> Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net